今回ご感想をいただいたお客様のプロフィール
The profile of the customer
ご利用実績 初めてのご利用：２０２５年
年齢・性別 ５０歳代 男性
ご利用のメニュー メンズワーク １８０分 （スウィート（アロマボディワークとカルサイネイザン））
Frequency : First Time 2025
Age&sex : 50’s Japanese male
Selected menu : Men’s work 180min (Sweet(Aroma bodywork & Karsai Nei Tsang) )
Q1.今回ご利用いただきました理由を教えてください。（複数回答可）
Please tell us why you chose Krathoorm this time. (Select all that apply)
家・職場が近所 | Convenient location
webページで見て良さそうだった | Attractive website
Q2.ご予約の際の電話やメールの対応はいかがでしたか
How was your experience of making reservation (telephone or e-mail)
満足 Good
Q3.ご利用はどれくらい満足いただけましたか？
How was your experience of receiving the session?
大変満足 Excellence
Q4.今回のご利用で良かった点を自由にご記入ください。
Please feel free to share what you especially liked about your experience this time.
最初は「３時間はちょっと長いかな」と思っていましたが、実際に受けてみると、いつの間にか時間が経っており、快適に過ごせました。
施術内容は本格的で、オイルマッサージも気持ち良かったです。
Before the session, I thought three hours might be too long. In reality, the time passed surprisingly quickly, and I felt completely at ease throughout.
The treatment was professional and well-structured, and the oil massage was deeply relaxing.
Q5.今回のご利用で「この点を改善すべき」と感じられた点を教えてください。
Please share any points where you feel we could improve.
特になしNothing
Q6.他店と比べて、当店が優れていると思うものすべて選択してください。（複数選択可）
Please check all the points where you feel our shop is superior compared to others. (Multiple choices)
技術の良さ | Technique
アクセスのしやすさ | Easy access (location)
おもてなし | Hospitality
Q7.他店と比べて、当店が劣っていると思うものすべて選択してください。（複数選択可）
Please check the areas where you think my shop is weaker than others. (Multiple answers allowed)
特に無い | Nothing in particular
Q8.そのほか、ご意見・ご要望がございましたら、ご自由にご記入ください。
Please feel free to share any other comments, requests, or impressions.
今回冒頭で少し指圧をしていただきましたが、次回は、指圧やストレッチがメインの施術も受けてみたいなと思いました。
The session began with some shiatsu, which I really enjoyed. Next time, I would be interested in experiencing a treatment that focuses more on shiatsu and stretching.
ご感想ありがとうございます。
冒頭の指圧を気に入っていただけて嬉しく思います。
当サロンでは、指圧やストレッチを中心に全身をじっくり整えていくタイボディワークのコースもご用意しております。深い圧とゆったりとしたストレッチで、また違った心地よさを感じていただけると思います。
その日の体調や目的に合わせて内容を組み立てることも可能ですので、次回はぜひお気軽にご相談ください。
Thank you very much for your feedback. We’re glad to hear that you enjoyed the shiatsu at the beginning of your session.
We also offer a Thai bodywork treatment that focuses primarily on acupressure and stretching, allowing the whole body to be carefully adjusted and rebalanced. With deeper pressure and unhurried stretches, it provides a different kind of comfort and release.
We can tailor the session according to your condition and goals on the day, so please feel free to let us know your preferences next time.
＝ご協力ありがとうございました＝
Thank you for your feedback!
